平素よりAELLAをご愛顧頂き誠に有難うございます。

本年度より、AELLAは下記の日程にて営業時間を変更いたします。
ご安心して、ご利用ください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【期日】
3月1日より11月30日まで

【営業時間】
9：00～18：00

【定休日】
日・祝
※夏季休暇を除く

チタンブレーキキャリパーオフセットカラー（４個セット：M10/L5）
陽極酸化処理　ブルー仕様



パニガーレV4では、フロントキャリパーサポート部にリフレクターが取り付けられていますが、
日本では必要ありません。
見た目をすっきりとさせるほか、AELLA製チタンキャリパーボルト、チタンワッシャーとの併用でチタン特有の制

振効果が期待できるなど、小さいながらも素材機能を活かしたパーツです。
V4だけでなく、以下車種にも取付可能です。
なお、取付可能車にはすでにアルミ製の純正カラーが挿入されています。

●適合車種
・PanigaleV4/ V2/ 1299/ 1199（899、959除く）
・1198/ 1098/ Streetfighter/ StreetfighterV4
・Monster 1200S/ 1200R
・Multistrada 1260/1200DVT
※キャリパーとフォークの間にカラーが挿入されているDUCATI車に適合します。

商品コード：AT-W0005SC
税込価格：￥9,240 (税込)
https://shop.aella.jp/item/IS00159N11433.html

恒例になりました「モトラッド世田谷店」様でのセールイベント。

いつもたくさんの方にお越しいただき、改めてお礼申し上げます。

今回は乗り出しタイミング直前のイベントです。

一冬超えて乗り出すその前に、安全、快適、一体感をより深めるAELLAパーツをぜひご検討ください。

前回イベントの様子

今調整中ですがAELLAデモ車も持っていきます！
車両が何になるか、改めてご案内いたします。

モトラッド世田谷店様ブログでも詳しくご案内いただいています。

http://mc-setagaya.jugem.jp/

ご好評を頂いているAELLA製スクランブラー用マフラー＆チタンエキパイに、
2BL-K00（2021～2023モデル）に対応した製品が加わりました！

■エキパイ部
1ミリ厚のチタンを使い、スクランブラーのなだらかな曲線美を活かしよりチタンの焼け色の美しさを楽しんでいただけるよう、ノーマルで存在していたエキパイを繋ぐ部分を下側に移動。
エキパイを繋ぐスプリングもなくなり、スマートなルックスに。
重量も純正2,635ｇに対して1,045ｇと約60％軽減、軽快な操作性にも貢献します。
素材はチタンですので独特の焼け色を楽しめると共に、AELLA製ステンレスマフラーとの接合部の色合いも違和感がなく、まるでフルエキのような統一感あるルックスになります。

■サイレンサー部
厚いトルクと排気量以上の迫力のある弾けるような重低音。
まるでエンジンをチューニングしたかのような軽快な吹けあがりが体感できる、走る気持ちよさを追求したAELLAの自信作です。
重量もAELLA製は約4.9kg、ノーマルよりもおおよそ2kgの軽量化となり、バネ下重量軽減はハンドリングの軽快性向上にもつながります。

▼チタン製エキパイ：ノーマル及びAELLA製車検対応マフラー用
商品コード：AE-42027
税込価格：￥103,125 (税込)

https://shop.aella.jp/item/IS00159N11431.html

▼車検対応サイレンサー
商品コード：AE-42028
税込価格：￥206,250 (税込)

https://shop.aella.jp/item/IS00159N11432.html

【ミリオーレ】様（ヤングマシン web内）に

カスノモーターサイクルの歴史とも言える記事を書いて頂きました！

記事はコチラからどうぞ

弊社代表糟野とカスノモーターサイクル、AELLAの歴史が詰まっている読み応え抜群の記事です！

是非皆様、ご一読ください！

好評のアルミ削り出しナビステーに"ラムマウント"や"クワッドロック"のスマホホルダーを
取り付けれるように出来る1インチボールアダプターを開発しております！

AELLA製ナビステーにこのアダプター取り付ける事によって、今まで装着できなかったスマホホルダーをチョイス出来るようになります！

もう間もなくの販売となりますので、今しばらくお待ちください！

カワサキプラザ札幌中央様でセールイベントを行わせていただきます！

とき：2023/2/4（土）・2/5（日）

https://www.kawasaki-plaza.net/sapporochuo/

カワサキプラザ札幌中央HPでもAELLA製品のご案内を頂いています、合わせてご確認ください。

前回開催時の様子

極寒の中でのイベントですが、今回はいつものAELLA製品のご案内の他、

「AELLA講習会」

を行わせていただきます。

皆様には「AELLAとはなんぞや？」をご説明したいと思います！
普段お見せすることのない製造現場、そして出来上がりまでの工程などの部品を展示します。
普段ここまでのお話はしないのでかなり貴重なタイミングかと思います。土日両日1時間程度の開催を予定しています。

同タイミングでグリップ商事様もタイヤのことをお話くださるそうです。
まさに今だからできるイベント内容！！私もとても興味があります！

開催時間、ご予約は「カワサキプラザ札幌中央」様までお願いいたします。

皆様のお越しをお待ちしております。

弊社では只今､「業績向上・事業拡大」における正社員募集中です｡

【 AELLA営業 】
【 BMW営業 】
【 DUCATI営業 】

と多様な人材を募集しております｡

AELLA 新工場やBMW 10周年、CASUNO 50周年に向けてどんどん仲間（ファミリー）を
増やして行きたいと思いますので、皆様のご応募､スタッフ一同心よりお待ちしております｡

詳しくは下記サイトをご覧ください。

【 AELLA営業 】

https://re-katsu.jp/career/company/recruit/42793/

【 BMW営業 】【 DUCATI営業 】

https://re-katsu.jp/career/company/recruit/42794/

2/11（土）・12（日）、 モトラッド杉並様でセールイベントを行わせて頂くこととなりました！

AELLAがモトラッド杉並様にセールイベントでお邪魔するのは今回が初！です。

店舗の中にブースを作らせていただき、皆さまに製品のご案内/販売をさせていただきます。

もちろん、イベントならではのスペシャルプライスでご案内予定です。

R1250GSに可変ハンドル、チェンジペダル他、AELLAパーツを装着した試乗車をご用意。

その他、新商品となるF900XR用のサイドスタンドエンドも実車に装着し、その違いをご覧いただけます！

イベント対応時の様子

「AELLAってどんなパーツがあるの？」

「AELLAパーツを付けるとどんな効果がある？」

上記期間中はAELLAスタッフが常駐します。ぜひギモンをぶつけてください！

詳しくは「モトラッド杉並」様ホームページ/ブログをご覧ください。

http://www.t-koshida.com/bmw-motorrad.suginami/

皆様にお会いできるのを楽しみにしております！！

【AELLA 新商品のご案内 】



ムルチストラーダV4用 サイドスタンドエンド

純正より6mm底上げにより車体の傾きを改善し、引き起こしが楽に行なえます。
サイドスタンド出し入れ時に引っかからないように底面にテーパー加工されています。
先端部はバンク時に削れにくいよう逃したデザイン。
ブラックアルマイト仕上げ。

商品コード：AE-74037
税込価格：￥10,670 (税込)

https://shop.aella.jp/item/IS00159N11429.html